Το λυκόφως των θεών
Περιέγραψα τον θρίαμβο του βαρβαρισμού και της θρησκείας.
Έντουαρντ Γκίμπον, 1776
Τα ετοιμόρροπα μνημεία της Κωνσταντινούπολης δεν ήταν τα μοναδικά ίχνη της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας που υπήρχαν ακόμη στη δεκαετία του 1540, έναν αιώνα μετά την πτώση της. Σε ολόκληρη τη δυτική Ευρώπη, οι βιβλιοθήκες βασιλέων, ευγενών και καρδιναλίων ήταν γεμάτες από χειρόγραφα θρησκευτικών και κλασικών κειμένων στα ελληνικά που κάποτε είχαν αντιγραφεί με προσοχή από βυζαντινούς γραφείς. Μετά την πτώση της αυτοκρατορίας, οι Τούρκοι δεν είχαν κανένα ενδιαφέρον για τα χειρόγραφα που είχαν διασωθεί και τα πούλη- σαν ευχαρίστως σε απεσταλμένους όπως ο Πιερ Ζιλ, οι οποίοι τα μετέφεραν στην πατρίδα τους. Άλλα μεταφέρθηκαν από πρόσφυγες. Αυτοί οι κώδικες περιείχαν τα πάντα: από τα Ευαγγέλια και τους Ψαλμούς μέχρι τα πολύτιμα έργα των αρχαίων ελλήνων φιλοσόφων, που επί αιώνες δεν υπήρχαν στη Δύση.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου