Σελίδες

Κυριακή 25 Δεκεμβρίου 2022

Άγια Νύχτα: Η ιστορία πίσω από το τραγούδι που σταμάτησε τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο

 ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ!!

Άγια νύχτα οι Ελληνικοί στίχοι 

Άγια Νύχτα, σε προσμένουν

με χαρά οι Χριστιανοί

και με πίστη ανυμνούμε,

το Θεό δοξολογούμε

μ’ ένα στόμα, μια φωνή,

ναι, με μια φωνή...


Η ψυχή μας φτερουγίζει

πέρα στ’ άγια τα βουνά,

όπου ψάλλουν οι αγγέλοι

απ’ τα ουράνια θεία μέλη,

στο Σωτήρα "Ωσαννά"

ψάλλουν "Ωσαννά"


Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι

τα βουνά τα ιερά

και μ’ ευλάβεια μεγάλη

'κει που Άγιο Φως προβάλλει

προσκυνήστε με χαρά

ναι, με μια χαρά.

Η ιστορία του πιο γνωστού χριστουγεννιάτικου τραγουδιού στον κόσμο, της «Άγιας Νύχτας», που κατόρθωσε να προκαλέσει ανάπαυλα στο μίσος κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου

Δάφνη Σκαλιώνη

«Μια ανάπαυλα στο μίσος» γράφει σε ένα μνημείο της Χριστουγεννιάτικης Εκεχειρίας του 1914 σε ένα από τα μέρη κατά μήκος του Δυτικού μετώπου μήκους σχεδόν 500 μιλίων όπου στρατιώτες του Α' Παγκοσμίου Πολέμου από αντίπαλες πλευρές αναφέρεται ότι συμμετείχαν σε μια εκεχειρία με αφορμή την «Άγια Νύχτα», την Παραμονή των Χριστουγέννων του 1914. (AP Photo/Virginia Mayo)
Στο πέρασμα των αιώνων έχουν γραφτεί εκατοντάδες χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Πολλά χάθηκαν στα βάθη της ιστορίας.

Όχι όμως και η «Άγια Νύχτα».

Μεταφρασμένο σε τουλάχιστον 300 γλώσσες, χαρακτηρισμένο από την UNESCO ως πολύτιμο κομμάτι της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς και διασκευασμένο σε δεκάδες διαφορετικά μουσικά στυλ, από heavy metal έως γκόσπελ, η «Άγια Νύχτα» (“Silent Night”) αποτελεί διαχρονικό κομμάτι του ηχοτοπίου των Χριστουγέννων.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου