Intervista a Papa Francesco: «Putin non si ferma, voglio incontrarlo a Mosca. Ora non vado a Kiev»
di Luciano Fontana
Intervista a Papa Francesco: «Da Putin non abbiamo ancora ricevuto risposta. Zelensky? L’ho chiamato il primo giorno di conflitto, ma ora non è il momento di andare a Kiev. Ho parlato 40 minuti con il patriarca Kirill, gli ho detto: non siamo chierici di Stato. L’Italia sta facendo un buon lavoro, oggi l’intervento al ginocchio»
Διαβάστε αναλυτικά το άρθρο στην ιστοσελίδα:www.corriere.it
Pope Francis says he has asked to meet Putin in Moscow
by Christopher White Vatican
Pope Francis said he has asked for a meeting in Moscow to help bring about an end to the war and warned that Russian Orthodox Patriarch Kirill, a key backer of President Vladimir Putin's fight against Ukraine, should not become Putin's "altar boy."
Διαβάστε αναλυτικά το άρθρο στην ιστοσελίδα:www.ncronline.org
ΑΠΌ ΤΟΝ TYLER DURDEN
Ο Πάπας Φραγκίσκος δήλωσε ότι είναι έτοιμος να συναντήσει τον Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν στη Μόσχα με την ελπίδα να μεσολαβήσει για τον τερματισμό του πολέμου στην Ουκρανία, σύμφωνα με τα πρακτορεία ειδήσεων του Βατικανού. Είπε σε μια συνέντευξη που δημοσιεύθηκε την Τρίτη από την ιταλική εφημερίδα Corriere della Sera , "Δεν θα πάω στο Κίεβο προς το παρόν, νιώθω ότι δεν πρέπει να πάω. Πρώτα πρέπει να πάω στη Μόσχα. Πρώτα πρέπει να συναντήσω τον Πούτιν . Αλλά είμαι επίσης ένας ιερέας, τι μπορώ να κάνω; Κάνω ό,τι μπορώ. Αν ο Πούτιν άνοιγε μόνο την πόρτα ...".
Οι επικρίσεις του Ρωμαιοκαθολικού ηγέτη για τις ενέργειες της Ρωσίας στην Ουκρανία έγιναν σαφείς καθ' όλη τη διάρκεια της συνέντευξης, αλλά ανάμεσα στις πιο ενδιαφέρουσες και εκπληκτικές γραμμές ήταν όταν αναφέρθηκε στις ρίζες της εισβολής και του πολέμου που ξεκίνησε στις 24 Φεβρουαρίου. Είπε στην εφημερίδα ότι «το γάβγισμα του ΝΑΤΟ στις πύλες της Ρωσίας» είναι πιθανόν αυτό που παρακίνησε τον Πούτιν να επιτεθεί στην Ουκρανία.
Κατά τη διάρκεια ενός ακροατηρίου την Τετάρτη τον περασμένο μήνα, ο Πάπας φίλησε μια ουκρανική σημαία που παρουσίασαν πρόσφυγες. Getty Images
Ακολουθεί η σχετική ενότητα της συνέντευξης, σύμφωνα με αυτόματη μετάφραση από τα ιταλικά :
Η ανησυχία του Πάπα Φραγκίσκου είναι ότι ο Πούτιν, προς το παρόν, δεν θα σταματήσει. Προσπαθεί επίσης να σκεφτεί τις ρίζες αυτής της συμπεριφοράς, τους λόγους που τον ωθούν σε έναν τόσο άγριο πόλεμο. Ίσως το «γάβγισμα του ΝΑΤΟ στην πόρτα της Ρωσίας» ώθησε τον επικεφαλής του Κρεμλίνου να αντιδράσει άσχημα και να εξαπολύσει τη σύγκρουση. «Ένας θυμός που δεν ξέρω αν προκλήθηκε -αναρωτιέται- αλλά ίσως εκτονώθηκε, ναι».
Επίσης ενδιαφέρον είναι ότι ο Φραγκίσκος κόντεψε να καταδικάσει τις διεθνείς μεταφορές όπλων που ξεχύνονται τώρα στην Ουκρανία, υπό την ηγεσία των ΗΠΑ, οι οποίες έχουν εγκρίνει πρόσφατα μια άνευ προηγουμένου στρατιωτική βοήθεια δισεκατομμυρίων στην κυβέρνηση της Ουκρανίας.
«Και τώρα όσοι ενδιαφέρονται για την ειρήνη έρχονται αντιμέτωποι με το μεγάλο ζήτημα της προμήθειας όπλων από τα δυτικά έθνη στην ουκρανική αντίσταση», ξεκίνησε ο Πάπας με τις σκέψεις του για αυτό το ζήτημα. Παραδέχτηκε ότι το ερώτημα είναι αμφιλεγόμενο ακόμη και στον καθολικό κόσμο.
«Δεν μπορώ να απαντήσω, είμαι πολύ μακριά, στο ερώτημα εάν είναι σωστό να προμηθεύονται οι Ουκρανοί», είπε, προτού ρίξει μια ματιά στη βιομηχανία όπλων. "Το ξεκάθαρο είναι ότι τα όπλα δοκιμάζονται σε αυτή τη γη. Οι Ρώσοι ξέρουν τώρα ότι τα τανκς είναι ελάχιστα χρήσιμα και σκέφτονται άλλα πράγματα. Οι πόλεμοι γίνονται για αυτό: για να δοκιμάσουν τα όπλα που έχουμε παραγάγει
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου